2020年9月7日、ヴ・ホン・ナム大使は在日本ベトナム大使館の本部で田中繁広経済産業審議官と面会しました。 (写真: ヴ・ホン・ナム大使と田中繁広経済産業審議官)   面会で田中繁広経済産業審議官はヴ・ホン・ナム大使にご挨拶し、同時、特に経済と貿易の分野や国際フォーラムでの立場の協力と共有におけるベトナムと日本の友好協力を促進したいと望みました。 ヴ・ホン・ナム大使は田中繁広経済産業審議官に在日本ベトナム大使館に訪問するのを歓迎し、感謝の意を表し、ベトナムが日本を地域で最も重要なパートナーの1つであると確認し、今後も強く、実質的かつ効果的にベトナムと日本の関係を促進することについて貢献する努力を続けたいと述べた。

駐日ベトナム大使館からのお知らせ 越日間短期往来規定について     相互主義に基づき、ベトナムと日本は、短期往来規定（いわゆる「１４日以内のベトナム滞在期間を希望する日本からの渡航者に対する優先往来制度及び日本への入国を希望するベトナム人のビジネストラック」）を２０２０年１１日０１日から導入することで一致しました。 同規定により、投資、貿易、高技能労働者、外交、公務等といった優先活動を実施する目的で短期滞在を希望する者が相手国に入国する際、集中隔離を要請しないことは認められます。 駐日ベトナム大使館は下記の通り、14日以内のベトナム滞在期間を希望する日本からの渡航者に対する優先往来規制の概略をご紹介します（下記の内容はあくまでもご参考までで、渡航者は正式な関連文書の案内に従って手続きを進める必要がある）。

(一社)九州経済連合会の協力の下、九経連会員企業のカミチクホールディングス（鹿児島市）がベトナム・ハノイに設立する「九州プロモーションセンター」が11月開設見込みとなりました。 九州地方の魅力発信やベトナムを含むアジア市場展開の足掛かりとなる機能を備え、九州の自治体・企業・各種団体にとってのシンボルセンターとして設立されます。詳細は、以下ＵＲＬをぜひご覧ください。https://www.kyukeiren.or.jp/news/index.php?id=3218

ベトナム解放記念日、メーデー及びゴールデンウイーク期間による休館のお知らせ   当館は、2020年4月29日（水曜日）から2020年5月6日（水曜日）までベトナム南北解放記念（4月30日）、メーデー（5月1日）及びゴールデンウイークにより休館となります。 2020年5月07日は通常通りに開館します。 敬具駐日ベトナム大使館

ベトナム企業の支援によるASEAN・韓国・日本の学生（AVIS +）向け ASEAN－ベトナムICT奨学金による情報技術（IT）学部プログラムの募集について     ベトナムの郵政通信技術大学（PTIT）は、ASEAN・韓国・日本の学生向けのASEANベトナムICT奨学金による情報技術学部プログラムを募集しています。 本プログラムは、ASEAN・韓国・日本のICT分野での人的資源の発展のため、2020年度から、ベトナム情報通信省（MICベトナム）の主導により、PTITにおいて実施されるものです。 本プログラムは、ICT技術の活用により母国への貢献が期待される若く才能のある学生に対し、ベトナムの情報通信分野における最先端の大学において情報技術（IT）エンジニアの学位を取得する機会を提供することにより、「日本のICT分野での能力強化」及び「ベトナムと日本の二国間関係の強化」を目的としています。

【大至急】ベトナム大使館から重要なお知らせ   ベトナムでの長期滞在ビザをお持ちの日本国籍の方々へ!!!   ベトナムに戻る緊急性のある方は大至急に（2020年04月21日14時までに）、こちらのGoogle form（ https://forms.gle/Xd2eJWYTh9Z8akEt5 ）にご記入を下さい。   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　駐日ベトナム社会主義共和国大使館